Traducciones

EducationUSA, al ser un programa del Departamento de Estado de los Estados Unidos, está autorizado a realizar traducciones certificadas de documentos académicos requeridos para la postulación a universidades en Estados Unidos. EducationUSA hace traducciones de español a inglés y de inglés a español. Se solicita traer documento original (el cual le será devuelto en el momento), más una copia, que debe dejar para la traducción.

Santiago: En promedio, demora 7-10 días hábiles (según disponibilidad).

En regiones, consultar al centro EducationUSA respectivo.

Los documentos académicos más comúnmente traducidos son:

  • Certificado de notas (transcript)
  • Certificado de título y/o grado
  • Certificado de ranking
  • Cartas de recomendación
  • Programas académicos (plazo de entrega depende de disponibilidad y extensión del documento)

NOTA: El pago es con tarjeta o transferencia electrónica.

En la traducción NO se cambia la escala de notas. En el caso de requerirlo, se puede entregar, a petición del interesado, un certificado de equivalencia de notas (1-7, A-F, 1-4, 0-100%), con costo adicional.